Can a tangible item translate completely into the intangible?

When translating the tangible to intangible, is it possible that the translation is one hundred percent?

With technology like holographics and augmented reality, the intangible can in many cases be a complete translation.

Although, the tangible tools needed to create the intangible do also outweigh these intellectual properties, over time, which happens when you are replacing tech.